L’escalier du roi d’Aragon
Taillé à même la roche que surplombe la magnifique cité de Bonifacio, l’escalier du roi d’Aragon reste l’une des attractions touristiques principales de la ville aux Côtés de la citadelle ou encore des grottes marines, en voici une petite présentation.
Au pied de la tour surplombant la ville et la mer d’une hauteur de 68 mètres part le célèbre escalier, saillie faite par la main de l’homme à même la roche voici plusieurs siècles et qui conduit de nos jours le touriste inquisiteur de la cité à la mer.
Comptant 187 marches et à forte déclivité (caractéristiques des escaliers anciens de Bonifacio qui font plus penser à des échelles de meunier qu’à autre chose), il ne se visite qu’aux beaux jours et est fortement déconseillé aux personnes cardiaques ou âgées ou encore aux femmes enceintes.
Creusé voici plusieurs siècles à une époque où l’histoire en Corse n’en était qu’a ses balbutiements l’origine de la dénomination "escalier du roi d’Aragon" paraît obscure, d’autant plus si l’on se remémore qu’à cette époque Bonifacio n’était pas tout à fait la Corse, on dit ainsi qu’alors que les corses se tournaient vers la montagne, les bonifaciens regardaient vers la mer en ignorant leurs contemporains.
L’appellation fait naturellement référence à la tentative d’appropriation de l’île par le roi d’Aragon en Espagne et plus précisément au siège de la cité Génoise de Bonifacio aux alentours de 1420, période à laquelle les troupes aragonaises auraient réussi l’exploit de creuser à même le calcaire à flanc de falaise les 187 marches de l’escalier en l’espace d’une nuit.
On ne sait toutefois trop dans quel but elles l’auraient fait, prendre la cité ou la fuir, quoiqu’il en soit l’emploi du conditionnel est exigé d’une part au regard du délai probable qu’il faudrait à un tel ouvrage, d’autre part au regard de la réalité des faits.
Sans nous étendre outre mesure il convient en effet de rappeler que l’invasion de la Corse, par les troupes aragonaises d’Alphonse V, trouve sa source dans la donation qui avait été faite à son aïeul Jacques II par le pape Boniface VIII, dans le but de venir compliquer encore plus les tentatives d’appropriation de la Corse par les Pisans (alors au début de leur déclin) et les Génois (en route vers l’apogée de leur splendeur) déjà aux prises non seulement entre-eux mais également avec le seigneur corse Giudice de Cinarca.
Cette donation faite vers 1296 n’aurait en effet jamais été suivie d’effet s’agissant de la Corse puisque le roi Jacques et ses successeurs préférèrent se concentrer en premier lieu sur la prise de possession de la Sardaigne (également donnée par Boniface VIII), ce n’est donc qu’au début du XVIe siècle qu’Alphonse V envisagea de s’emparer de ce qui était légalement sa possession ; làs après avoir conquis facilement Calvi, aidé en cela par Vincentello d’Istria selon certains, il envisagea vainement de faire tomber la cité de Bonifacio, autre cité en totale adhésion avec la République de Gênes.
En effet, si fort de la puissance de ses troupes il parvint presque à s’emparer de la bourgade il fut repoussé par la population qui parvint à s’enfermer durablement, toutefois durant le siège qui s’ouvrit alors la famine frappa bien vite cette dernière qui ne du finalement sa victoire qu’à une célèbre duperie qui aura découragé définitivement les prétentions du roi sur l’île.
C’est donc au cours de ce siège que l’on prétend que l’escalier fut creusé et plusieurs hypothèses apparaissent ainsi :
- l’escalier a été taillé par les troupes aragonaises alors qu’elles étaient acculées à la falaise avant le siège,
- l’escalier a pu être creusé par les habitants de la cité dans l’espoir que Gênes leur fît parvenir des vivres, et donc durant le siège,
- l’escalier a été conçu par les troupes aragonaises durant le siège et donc dans l’espoir de prendre les bonifaciens à revers.
Reste toutefois d’autres hypothèses qui reçoivent l’adhésion des historiens actuels savoir que l’escalier en question pré-existait à la tentative d’invasion et il servait alors soit à aller chercher de l’eau résurgente au pied de la falaise soit à permettre la communication des habitations avec la mer.
Comme vous pouvez donc le constater le secret de l’escalier n’est toujours pas près d’être percé et, s’agissant de l’époque aragonaise et de la défaite d’Alphonse V, il peut être amusant de relever que le roi d’Espagne actuel a conservé le titre de Roi de Corse (à relever également que c’est à cette date que l’on devrait, selon certains, la présence de la tête de maure sur le drapeau corse).
Présentation générale
Au pied de la tour surplombant la ville et la mer d’une hauteur de 68 mètres part le célèbre escalier, saillie faite par la main de l’homme à même la roche voici plusieurs siècles et qui conduit de nos jours le touriste inquisiteur de la cité à la mer.
Comptant 187 marches et à forte déclivité (caractéristiques des escaliers anciens de Bonifacio qui font plus penser à des échelles de meunier qu’à autre chose), il ne se visite qu’aux beaux jours et est fortement déconseillé aux personnes cardiaques ou âgées ou encore aux femmes enceintes.
L’escalier balafrant la falaise sous les fondations de Bonifacio
L’origine historique du nom
Creusé voici plusieurs siècles à une époque où l’histoire en Corse n’en était qu’a ses balbutiements l’origine de la dénomination "escalier du roi d’Aragon" paraît obscure, d’autant plus si l’on se remémore qu’à cette époque Bonifacio n’était pas tout à fait la Corse, on dit ainsi qu’alors que les corses se tournaient vers la montagne, les bonifaciens regardaient vers la mer en ignorant leurs contemporains.
L’appellation fait naturellement référence à la tentative d’appropriation de l’île par le roi d’Aragon en Espagne et plus précisément au siège de la cité Génoise de Bonifacio aux alentours de 1420, période à laquelle les troupes aragonaises auraient réussi l’exploit de creuser à même le calcaire à flanc de falaise les 187 marches de l’escalier en l’espace d’une nuit.On ne sait toutefois trop dans quel but elles l’auraient fait, prendre la cité ou la fuir, quoiqu’il en soit l’emploi du conditionnel est exigé d’une part au regard du délai probable qu’il faudrait à un tel ouvrage, d’autre part au regard de la réalité des faits.
Sans nous étendre outre mesure il convient en effet de rappeler que l’invasion de la Corse, par les troupes aragonaises d’Alphonse V, trouve sa source dans la donation qui avait été faite à son aïeul Jacques II par le pape Boniface VIII, dans le but de venir compliquer encore plus les tentatives d’appropriation de la Corse par les Pisans (alors au début de leur déclin) et les Génois (en route vers l’apogée de leur splendeur) déjà aux prises non seulement entre-eux mais également avec le seigneur corse Giudice de Cinarca.
Cette donation faite vers 1296 n’aurait en effet jamais été suivie d’effet s’agissant de la Corse puisque le roi Jacques et ses successeurs préférèrent se concentrer en premier lieu sur la prise de possession de la Sardaigne (également donnée par Boniface VIII), ce n’est donc qu’au début du XVIe siècle qu’Alphonse V envisagea de s’emparer de ce qui était légalement sa possession ; làs après avoir conquis facilement Calvi, aidé en cela par Vincentello d’Istria selon certains, il envisagea vainement de faire tomber la cité de Bonifacio, autre cité en totale adhésion avec la République de Gênes.
En effet, si fort de la puissance de ses troupes il parvint presque à s’emparer de la bourgade il fut repoussé par la population qui parvint à s’enfermer durablement, toutefois durant le siège qui s’ouvrit alors la famine frappa bien vite cette dernière qui ne du finalement sa victoire qu’à une célèbre duperie qui aura découragé définitivement les prétentions du roi sur l’île.
C’est donc au cours de ce siège que l’on prétend que l’escalier fut creusé et plusieurs hypothèses apparaissent ainsi :
- l’escalier a été taillé par les troupes aragonaises alors qu’elles étaient acculées à la falaise avant le siège,
- l’escalier a pu être creusé par les habitants de la cité dans l’espoir que Gênes leur fît parvenir des vivres, et donc durant le siège,
- l’escalier a été conçu par les troupes aragonaises durant le siège et donc dans l’espoir de prendre les bonifaciens à revers.
Reste toutefois d’autres hypothèses qui reçoivent l’adhésion des historiens actuels savoir que l’escalier en question pré-existait à la tentative d’invasion et il servait alors soit à aller chercher de l’eau résurgente au pied de la falaise soit à permettre la communication des habitations avec la mer.
Comme vous pouvez donc le constater le secret de l’escalier n’est toujours pas près d’être percé et, s’agissant de l’époque aragonaise et de la défaite d’Alphonse V, il peut être amusant de relever que le roi d’Espagne actuel a conservé le titre de Roi de Corse (à relever également que c’est à cette date que l’on devrait, selon certains, la présence de la tête de maure sur le drapeau corse).
Crédits photographiques © Béa - Fotolia
Tous nos articles sur Bonifacio ou sur le même thème :
Haut de page